Tony Scotti, amerikanischer Produzent italienischer Herkunft und seit 1984 mit Sylvie Vartan verheiratet, hat ein gemischtes Vermögen zwischen Frankreich und den Vereinigten Staaten aufgebaut. Das Erbe von Tony Scotti wirft konkrete Fragen zum Erbrecht, zur Besteuerung und zu internationalen Abkommen auf, weit über die vermuteten Beträge hinaus, die die Klatschpresse normalerweise verbreitet.
Steuerlicher Wohnsitz und französisch-amerikanisches Abkommen: der Ausgangspunkt jeder Erbschaft
Bevor wir über die Aufteilung sprechen, betrifft die erste technische Frage den steuerlichen Wohnsitz des Verstorbenen zum Zeitpunkt des Todes. Tony Scotti und Sylvie Vartan verbringen ihr Leben zwischen Los Angeles und Frankreich. Dieses Detail verändert alles.
Lesetipp : Erfahren Sie, wer das Privatleben von Candice Rolland fernab der Öffentlichkeit teilt
Nach französischem Steuerrecht ist das Erbe eines ausländischen Wohnsitzinhabers in Frankreich nur auf die im französischen Hoheitsgebiet befindlichen Vermögenswerte (Immobilien, Bankkonten, Anteile an französischen Unternehmen) steuerpflichtig. Im Gegensatz dazu, wenn der Verstorbene als steuerlicher Wohnsitzinhaber in Frankreich gilt, unterliegt das gesamte weltweite Vermögen der Besteuerung.
Eine globale Schätzung von Tony Scottis Vermögen reicht daher nicht aus, um zu bestimmen, was die Familie erhalten wird. Die rechtliche Lage jedes Vermögenswerts hat Vorrang vor der angegebenen Gesamtsumme.
Ebenfalls empfehlenswert : Erfahren Sie, wer Richard Caillat im Privatleben ist: Werdegang und Einblicke
Das Steuerabkommen zwischen Frankreich und den Vereinigten Staaten sieht Mechanismen zur Vermeidung der Doppelbesteuerung vor, beseitigt jedoch nicht alle Komplexität. Immobilien werden im Land besteuert, in dem sie sich befinden. Finanzielle Vermögenswerte unterliegen anderen Regeln, die mit dem steuerlichen Wohnsitz verbunden sind.
Rechte des überlebenden Ehepartners: vollständige Steuerbefreiung in Frankreich
Nach französischem Recht ist der überlebende Ehepartner von Erbschaftssteuern befreit. Unabhängig von der übertragenen Summe würde Sylvie Vartan keine Erbschaftssteuer auf den Teil zahlen, den sie aus dem Vermögen von Tony Scotti in Frankreich erhalten würde.
Diese Steuerbefreiung, die oft der breiten Öffentlichkeit unbekannt ist, stellt einen der bedeutendsten steuerlichen Vorteile der Ehe im Bereich der Vermögensübertragung dar. Sie gilt ohne Obergrenze.
In den Vereinigten Staaten gibt es einen vergleichbaren Mechanismus: Der Transfer zwischen Ehepartnern profitiert von einem unbegrenzten Abzug (unlimited marital deduction), vorausgesetzt, der überlebende Ehepartner ist amerikanischer Staatsbürger. Für einen nicht-staatlichen Ehepartner, wie Sylvie Vartan, können spezifische Regelungen wie Trusts (qualified domestic trust) erforderlich sein, um eine gleichwertige Behandlung zu erhalten.
Was das für die Familie bedeutet
Auf den Teil, der dem Ehepartner zusteht, wäre der Steuerdruck null oder sehr gering, je nach den bestehenden Regelungen. Die eigentliche steuerliche Herausforderung betrifft die Übertragung an die Kinder und andere potenzielle Erben.
Erbe von Tony Scotti für David Hallyday: der anwendbare Steuersatz für Nachkommen
David Hallyday, Sohn von Sylvie Vartan und Johnny Hallyday, ist kein leiblicher Sohn von Tony Scotti. Diese Unterscheidung hat direkte Folgen im Erbrecht.
In Frankreich profitieren nur die Kinder des Verstorbenen (leiblich oder adoptiert) von dem gesetzlichen Freibetrag, der für Übertragungen in gerader Linie vorgesehen ist. Ein Kind des Ehepartners, ohne Adoption durch den Verstorbenen, wird im Erbrecht als Dritter betrachtet. Der Steuersatz für einen Dritten erreicht den höchsten Satz des französischen Rechts.
- Übertragung an den verheirateten Ehepartner: von Erbschaftssteuern in Frankreich befreit
- Übertragung an ein adoptiertes oder leibliches Kind: gesetzlicher Freibetrag und dann progressiver Steuersatz
- Übertragung an ein Kind des Ehepartners (nicht adoptiert): Besteuerung zum für Dritte geltenden Satz, deutlich höher
Tony Scotti hat öffentlich erklärt, David Hallyday wie seinen Sohn großgezogen zu haben. Die Frage, ob er eine einfache oder vollwertige Adoption vorgenommen hat, bleibt privat. Eine Adoption, selbst wenn sie spät erfolgt, würde die steuerliche Behandlung des an David übertragenen Teils radikal verändern.
Die Option des Testaments und der Schenkungen
Ohne Adoption kann Tony Scotti jedoch die Übertragung an David Hallyday durch ein Testament organisieren. Der übertragbare Betrag ohne Verwandtschaftsverhältnis unterliegt einer hohen Besteuerung, aber Vermögensstrategien (Lebensversicherung, Nießbrauch, vorweggenommene Schenkungen) können helfen, die Belastung zu mindern.
Vermögen zwischen Frankreich und den Vereinigten Staaten: die Vermögenswerte, die die Erbschaft bilden
Das Vermögen eines Paares, das auf zwei Kontinenten lebt, umfasst in der Regel mehrere Kategorien von Vermögenswerten, die unterschiedlichen Rechtsordnungen unterliegen:
- Immobilien in Kalifornien und möglicherweise in Frankreich, besteuert im Land des Standorts
- Urheberrechte und Tantiemen im Zusammenhang mit der Musikproduktion, deren Bewertung von der verbleibenden Vertragslaufzeit abhängt
- Beteiligungen an Produktions- oder Künstlerverwaltungsunternehmen
- Finanzanlagen, Bankkonten und Lebensversicherungsverträge, deren Behandlung je nach ausstellendem Land variiert
Die Urheberrechte und Musikvergütungen stellen eine besondere Komponente dar. Ihr Wert ist nicht festgelegt: Er hängt von der zukünftigen Nutzung der Kataloge ab. Für die Erbschaft müssen diese Rechte zum Zeitpunkt des Todes bewertet werden, was oft eine spezielle Expertise erfordert.
Sylvie Vartan und die vorausschauende Verwaltung des Erbes
Sylvie Vartan erklärte in Paris Match, dass Tony Scotti und sie die gleichen Vorstellungen über die Aufteilung ihres Erbes hatten. Diese Erklärung deutet auf die Existenz einer gemeinsamen Vermögensorganisation zwischen den beiden Ehepartnern hin.
In Paaren mit hohem Vermögen erfolgt die Nachlassplanung selten durch ein einfaches Testament. Sie mobilisiert Werkzeuge wie Trusts (amerikanische Seite), Schenkungen (französische Seite) oder Vorbehaltsklauseln im Ehevertrag. Das vom Paar gewählte Güterrecht bestimmt auch die Verteilung des gemeinsamen Vermögens bereits vor der Eröffnung des Nachlasses.
Der Teil, den jedes Familienmitglied erhalten wird, hängt daher sowohl von den zuvor getroffenen rechtlichen Entscheidungen als auch von der Gesamtgröße des Vermögens ab. Ein mehrere Millionen umfassendes Erbe, das schlecht strukturiert ist, kann durch die kumulierte Besteuerung beider Länder um mehr als die Hälfte reduziert werden. Im Gegensatz dazu verringert eine gut vorbereitete Nachlassregelung die Steuerlast für die Erben erheblich.