Skip to content

Come aggiornare facilmente il GPS della tua auto Citroën gratuitamente

I sistemi multimediali Citroën montano piattaforme cartografiche diverse a seconda della generazione del veicolo, e la procedura di aggiornamento varia radicalmente da un sistema all'altro. Confondere un SMEG+ con un NAC o un RNEG porta a scaricare…

Homme mettant à jour le GPS de sa Citroën via l'écran tactile central du tableau de bord
5 minutes

I sistemi multimediali Citroën montano piattaforme cartografiche diverse a seconda della generazione del veicolo, e la procedura di aggiornamento varia radicalmente da un sistema all’altro. Confondere un SMEG+ con un NAC o un RNEG porta a scaricare file incompatibili, fino a bloccare il sistema. Prima di qualsiasi operazione, identificare precisamente il modulo multimediale installato nella vostra Citroën rimane il prerequisito tecnico non negoziabile.

Identificare il sistema multimediale Citroën prima di qualsiasi aggiornamento cartografico

Citroën ha distribuito diverse generazioni di sistemi integrati nel corso dei modelli. I più comuni nel parco circolante attuale sono il RNEG (eMyWay), il SMEG/SMEG+ (che equipaggia in particolare le C4 Picasso, C3, DS3), il NAC (presente sui modelli con schermo tattile a partire dal 2016) e i sistemi recenti sotto architettura OpenR Link condivisa con Stellantis.

Ogni piattaforma utilizza un formato di mappa e un supporto fisico diversi: scheda SD dedicata per il NAC, chiavetta USB per il RNEG, o download OTA per le ultime generazioni. Il numero VIN del veicolo permette di eliminare ogni ambiguità. Raccomandiamo di verificarlo direttamente nel menu « Informazioni » o « Versione sistema » dello schermo tattile multimediale.

La procedura per eseguire un aggiornamento gps Citroën gratuito dipende interamente da questa identificazione preliminare. Su un RNEG, ad esempio, la cartografia si carica su una chiavetta USB formattata in FAT32, mentre su un NAC, la scheda SD proprietaria deve essere estratta dal cassetto situato nel vano portaoggetti o sotto lo schermo.

Donna che tiene una chiavetta USB per aggiornare le mappe GPS della sua Citroën C3 in un garage

Aggiornamento GPS su chiavetta USB: procedura RNEG e trappole frequenti

Il sistema RNEG (eMyWay) rimane uno dei più diffusi sulle Citroën C4, C5 e Berlingo prodotti tra il 2010 e il 2017. L’aggiornamento avviene tramite il download di un file cartografico dal portale citroen.navigation.com, seguito dal suo trasferimento su una chiavetta USB formattata in FAT32.

La chiavetta deve essere inserita nella porta USB del veicolo, motore acceso (o contatto inserito con batteria sufficientemente carica). Il sistema normalmente rileva il file e avvia l’installazione. L’operazione richiede tra venti minuti e oltre un’ora a seconda del volume di dati.

Il problema del non riconoscimento della scheda SD o della chiavetta USB

In campo, osserviamo un malfunzionamento ricorrente: il RNEG rifiuta di riconoscere la nuova cartografia e visualizza un messaggio di errore generico. Questo bug, documentato da utenti e guide tecniche, non si risolve semplicemente estraendo e reinserendo il supporto.

La correzione passa per un accesso al menu nascosto del sistema. La combinazione consiste nel premere simultaneamente i tasti 1, 2 e 3 nel menu « Impostazioni ». Questo menu dà accesso a un « Ripristino di sistema (Reboot) » che forza il riavvio completo del modulo multimediale. Dopo questo ripristino, il sistema accetta generalmente la nuova cartografia senza difficoltà.

Questa operazione non è menzionata né nel manuale utente né sul portale ufficiale Citroën. Rappresenta tuttavia la soluzione più affidabile di fronte a questo tipo di blocco.

Aggiornamento cartografia NAC tramite scheda SD: fasi e compatibilità

Le Citroën equipaggiate con il sistema NAC (C3 III, C4 Cactus fase 2, C5 Aircross, Berlingo III) utilizzano una scheda SD proprietaria contenente sia il software di navigazione che i dati cartografici. La procedura differisce sensibilmente da quella del RNEG.

  • Estrarre la scheda SD dal lettore (generalmente accessibile nel vano portaoggetti o sotto lo schermo tattile, a seconda del modello)
  • Inserire la scheda in un lettore SD collegato a un computer, quindi connettersi al portale di aggiornamento Citroën con il numero VIN per scaricare i file compatibili
  • Copiare i file sulla scheda SD senza modificare l’albero esistente, quindi reinserire la scheda nel veicolo
  • Avviare il motore e attendere: il sistema installa automaticamente l’aggiornamento al riavvio

Un punto di attenzione: rimuovere la scheda SD durante la navigazione disattiva immediatamente il GPS. Alcuni proprietari scoprono in questa occasione che la loro scheda SD è stata rimossa da un precedente proprietario o da un’officina, il che spiega un GPS “fuori servizio” che in realtà non lo è.

Download gratuito dell'aggiornamento GPS Citroën dal sito ufficiale su un computer portatile

Gratuità reale degli aggiornamenti GPS Citroën: cosa è incluso e cosa non lo è

La gratuità degli aggiornamenti cartografici Citroën non è universale. Sui veicoli nuovi, Citroën offre generalmente un periodo di aggiornamenti gratuiti integrato nella garanzia del costruttore. Una volta scaduto questo periodo, i file cartografici diventano a pagamento sul portale citroen.navigation.com.

Per i veicoli usati, la situazione si complica. L’accesso agli aggiornamenti dipende dal collegamento del VIN all’account del proprietario attuale. Un trasferimento di proprietà non dichiarato presso il portale Citroën può bloccare l’accesso ai download, anche gratuiti.

Alternative gratuite e limiti

Esistono soluzioni comunitarie, in particolare su forum specializzati come Pianeta Citroën, dove gli utenti condividono link a file cartografici. Raccomandiamo cautela con queste fonti: un file corrotto o incompatibile può richiedere un passaggio in officina per ripristinare il sistema multimediale.

La tendenza presso Stellantis (gruppo di cui fa parte Citroën) si orienta verso aggiornamenti OTA (Over The Air), già implementati da Renault sui veicoli equipaggiati con OpenR Link. Questo passaggio elimina la manipolazione fisica (chiavetta USB, scheda SD) e semplifica la procedura, ma al momento riguarda solo i modelli più recenti del gruppo.

Sulle Citroën più vecchie, l’aggiornamento del sistema di navigazione rimane un’operazione manuale. Verificare la versione cartografica installata (accessibile nel menu « Navigazione » e poi « Informazioni » dello schermo tattile) prima di avviare qualsiasi procedura evita di scaricare un file già presente sul veicolo, che rimane l’errore più comune che riscontriamo.

Come aggiornare facilmente il GPS della tua auto Citroën gratuitamente